翻江倒海

　　翻江倒海

　　fān　jiāng　dǎo　hǎi

　　[释义] 把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。

　　[语出] 唐·李筌《太白阴经》：“东温而层冰澌散；西烈则百卉摧残；鼓怒而走石飞砂；翻江倒海。”

　　[正音] 倒；不能读作“dào”。

　　[辨形] 翻；不能写作“番”。

　　[近义] 排山倒海 移山倒海

　　[反义] 风平浪静

　　[用法] 一般作定语、状语、补语。

　　[结构] 联合式。

　　[辨析] ～和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；～可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。

　　[例句] 听到这个消息他脑中一片空白；内心如～一般不知该如何是好。

　　[相关]　 翻来覆去 翻然改进 翻然悔悟 翻山越岭 翻天覆地 翻箱倒柜 翻云覆雨 花样翻新 半壁江山 江东父老 江河日下 江河行地 江郎才尽 江山易改；秉性难移 江山如画 江心补漏 本末倒置 倒背如流 倒打一耙 倒行逆施 颠倒黑白 颠倒是非 颠三倒四 东倒西歪 八仙过海；各显神通 百川归海 沧海横流 沧海桑田 沧海一粟 曾经沧海 大海捞针 刀山火海